世界華人人文攝影大獎賽

Overseas Chinese Humanist Photography Awards

由美國華盛頓華人博物館(Chinese American Museum DC)主辦的首屆“世界海外華人人文攝影大獎賽”歷時一年的時間,我們共徵集到來自世界各地包括美國、加拿大、澳大利亞、新加坡、馬來西亞、巴西、西班牙等國家攝影師的605幅作品。評選過程中作者和評委都是匿名的,組委會和評委會互不干涉,以達到最大程度上的公平。經過一個多月的嚴格篩選和反覆審核,獲獎結果終於揭曉。同時,全部獲獎作品將在博物館(Chinese American Museum DC)展出。

大賽作品分為三類:藝術類、紀實類和專題組照類。這三類獲獎結果分別是:

特別獎

(空缺)

藝術類

唐人街的一天(一等獎)

作者:Charlie Pan( 加拿大, Canada )

作品簡介:溫哥華的唐人街的一面牆上,是移民來加拿大的著名畫家程樹人繪製的油畫《歷史瞬間》,描繪了早期移民的生活場景,這裡也成了溫哥華的著名旅遊景點,我拍下在這一天中形形色色。來來往往的人們。

奔騰的飛龍(二等獎)

作者:郭益群( 美國, United States )

作品簡介:照片使用了手持 1.6 秒長曝光,先定(清晰部分)后動(飄移部分),將靜態的龍燈展變成奔騰的飛龍,動感極強,難度特別大。

陪伴(二等獎)

作者:Catherine Wang ( 美國, United States )

作品簡介:這是一個關於陪伴和成長的動人故事。在這張照片中,展示着一座小書櫃,它是美國社區居民們自由交換圖書閱讀的小天地。而這位女孩 IO,是西裔和華裔混血後代。從她還是個小女孩的時候起,她就在這個小書櫃里看到鄰居們分享的各種文化的書籍,這些書籍伴隨着她的成長。 IO 對這個小書櫃情有獨鍾,她對它的喜愛之情溢於言表。於是,她邀請一位鄰居姐姐專門為她和小書櫃畫了一幅畫。這幅畫意義非凡,不僅是 IO 與小書櫃之間的情誼,更成為了 2022 年美國參議院藝術比賽的 VA 第三名作品,至今仍被擺放在參議員的辦公室里。 書籍是孩子的第一位啟蒙老師,也是陪伴孩子們一生的良師益友。這看似普通的美國社區服務,卻給外族移民的孩子們創造了便利的條件融入新環境,並成為了他們一生的美好回憶。這個小書櫃不僅是一處閱讀交流的場所,更是見證了 IO 和許多孩子們的成長曆程,宛如一個跨越文化的橋樑,連接着每個孩子的心靈和社區的溫馨。

緬懷(三等獎)

作者:Henry Zeng ( 澳大利亞, Australia )

作品簡介:澳大利亞是個移民國家,除了原著民(土著)外,其他種族的國民都是移民一族。澳紐軍團日(ANZAC Day)永遠是一段讓人傷心銘記的回憶。1915 年 4 月 25 日,澳紐軍團在土耳其愛琴海灣的加里波利登岸,但由於導航錯誤致使軍隊本來預期的海灘和小坡,意外地變成陡崖之底。聯軍在經歷八個月的僵持後撤退,遺下上萬的陣亡將士,戰爭造成了多少個家庭失去了親人。每年的 4 月 25日澳新軍團日(ANZAC Day)在澳大利亞和新西蘭現均被定為公眾假日,以緬懷軍人們為國犧牲的勇敢精神。澳新軍團日是兩國最重要的節日之一,當天,全國各大小城鎮從凌晨開始都會有慶祝遊行活動,一般會有軍隊遊行,老兵紀念儀式,去墓地獻花,瞻仰烈士等活動。懷念在這兩次世界大戰中失去生命的澳洲軍人。1934 年,凱末爾曾撰寫了一封著名的書信給澳大利亞的母親們,信上說,“他們在這裡失去了寶貴生命,也就成了這片土地的兒子。” 記住歷史,不是為了仇恨;前赴後繼,讓老兵精神傳承有人。而澳新軍團日遊行也自 2006 年起,被記錄在民族遺產內。隨着歲月流逝,當年倖存的老兵也越見越少了,作為一位攝影人,能盡自己所能把這個值得世人銘記的題材拍下來,也是一種責任。

天上人間(三等獎)

作者:Betty Liu ( 加拿大, Canada )

作品簡介:他鄉故鄉,地久天長,家居加拿大多倫多的李幼鵬先生前往本地墓園拜祭長眠於此的父母。李鵬鳴先生,河北唐縣人,杭州筧橋空軍軍官學校第九期轟炸科飛行員,台灣上校軍銜退役。三兒李幼鵬因病滯留大陸,骨肉分離。1982 年,全家在加拿大多倫多重新團聚安居。

中華樂韻奏起(優秀獎)

作者:Billion Lim ( 馬來西亞, Malaysia )

作品簡介:中華樂韻奏起 鏡頭定格,邊光讓這位樂齡人手持古老樂器,臉上洋溢着歲月沉澱的智慧與歡愉。指尖輕撫琴弦,琴聲婉轉悠揚,中華樂的韻情在他們的演奏中回蕩。每一個音符都是歲月的禮物,傳承着千年的文化底蘊。這是一場音樂的時光旅程,樂齡人化作藝術的使者,用音樂串聯過去與現在,喚醒了久遠的記憶,讓中華樂的美妙在歲月中得以延續。

澳洲華裔輪椅運動員(優秀獎)

作者:William Chen ( 澳大利亞, Australia )

作品簡介:每年澳洲國慶日在悉尼市中都舉行輪椅比賽,很多殘疾人士都參加比賽,其中也有華裔人士參加。圖片中的參賽者就是一位竭盡全力奮勇向前的華裔選手。

Conductor Tan Dun(優秀獎)

作者:Rendi Liu ( 澳大利亞, Australia )

作品簡介:指揮 Tan Dun 先生指揮墨爾本交響樂團演奏中國音樂。

The Sun is always behind Storm(優秀獎)

作者: Bin Bai ( 新西蘭, New Zealand )

作品簡介:這是一名女滑浪風帆運動員。她剛剛去了海灘。她經歷了大風、巨浪和大雨。她看上去有些疲倦,但她的笑容卻顯示出勇氣和毅力。從她的身後,只見太空中的大雨即將停止,金色的天空十分明亮,感覺就像是太陽要出來了。看到這個情景,我想起了一首歌,陽光總是伴隨着風雨。

Buddy(優秀獎)

作者: Steven Zhou ( 加拿大, Canada )

作品簡介:馬術是西方世界的貴族運動,從前鮮有華人參與。隨着中國變得越來越強大,百姓生活變得越來越富足,不少華人移民,尤其是移民二代開始涉足這一領域,這也是華人移民融入西方社會的一個體現。圖中的華人女孩和她的坐騎依依相惜。

紀實類

一等獎

(空缺)

他鄉是故鄉(二等獎)

作者:Cary Tang ( 澳大利亞, Australia )

作品簡介:這是一對在澳大利亞生活了多年的老夫妻,在一次朋友的聚會上遇到她的鄰居,兩位老人正在冬日的陽光下曬太陽。在異國他鄉看到這樣的畫面感覺非常親切,所以經老人家同意定格了當時的場景。

演出之前(三等獎)

作者:Qing Hu ( 美國, United States )

作品簡介:九位 50-60 歲的普通媽媽們在這張照片中展示了她們對美的嚮往和追求。她們個個身材苗條,面容姣好,性格溫潤,最最關鍵的是“眼裡有光”,每個人的臉上都有故事,這是這一代華裔媽媽們的生活寫照,吃得苦,抗得壓,愛美並且勇於追求最好的自己!

上學路上(三等獎)

作者:Jin Gong ( 美國 , United States )

作品簡介:為了能夠落地生根幾乎每一個移民家庭都十分注重子女的教育。 照片拍攝於一個亞裔母親清晨送兩個女兒上學的途中。地點在紐約 China Town。

See, I can do it!(三等獎)

作者:Jean Wang ( 加拿大, Canada )

作品简介:這張是在 MISSISSAUGA 舉辦的春節廟會上, 等待表演的孩子們在中國書法攤位上停了下來,非常有興趣的向書法師學習書法。這是他們第一次拿起毛筆,其中一位小姑娘非常認真,自信地用毛筆勾畫著,那可愛,認真的樣子,讓我情不自禁地按下了快門。

風雪送餐路(優秀獎)

作者:Charlie Pan( 加拿大, Canada )

作品簡介:在加拿大溫哥華的街頭,經常可以看到送餐小哥,騎着自行車,馱着又大又笨的食品箱在路上急行穿梭,這也是為了生計而奔波。見到一位在狂風暴雪中堅持送餐“送餐老哥”,艱難地前行,令我感動。

我们走在大路上(優秀獎)

作者: Jin Gong ( 美國, United States )

作品簡介:美國國慶日遊行隊伍中的中國方隊。中國方隊以陝北威風鑼鼓為主旋律。鼓聲陣陣,威風凜凜,氣壯山河。鼓聲敲出了中華文化的博大,也展現了華人移民的風采。

Get up too early today(優秀獎)

作者:Charlie Pan ( 加拿大, Canada )

作品簡介:移民的第二代或第三代,家長們都願意將他們的子女送到童子軍少年兵營去鍛鍊意志,早早起床參加活動已成常事。這是在加拿大溫哥華華人春節大遊行中的的一個場面。

纪录年初一(優秀獎)

作者:Simon Li ( 澳大利亞, Australia )

作品简介:2024 年年初一, 在澳洲悉尼市場城(Market City)一個金獅正在向銷售蔬菜水果的店主們拜年, 小孩騎在父親的身上用手機記錄這一難忘的時刻!

專題組照類

一等獎

(空缺)

潮利的傳統(二等獎)

作者:Billion Lim ( 馬來西亞, Malaysia )

作品簡介:梅花棺起源於明代,成為中國傳統尊貴的葬儀用品。其獨特製作工藝在棺木上雕刻梅花紋樣,寓意吉祥和純潔,傳承至今,成為富有文化內涵的儀式。在馬來西亞潮利棺材店歷經三代,擁有 80 多年歷史,由吳先生與父親、祖父創業,專註梅花棺製作。曾經,熟練工匠三天完成一副棺木,但現代工業逐漸取代手工。潮利堅守傳統,由吳兄弟執掌,嚴謹製作中式梅花棺,每個步驟耐心重復,呈現精緻光滑的成品。然而,梅花棺因時代變遷逐漸式微,潮利或將因缺乏接班人而終結這項傳統手藝。

脩鞋匠的故事(三等獎)

作者:Charlie Pan ( 加拿大, Canada )

作品簡介:在溫哥華唐人街偶然發現了一個修鞋鋪 Shoes Repair,室內空間不大,擺放着各種專門用於修鞋的機械,那些設備像極了帶有金屬包漿的老古董,據店主說,這些設備已有近百年的歷史了。讓我驚奇的是,這位修鞋師傅竟然是一位英俊帥氣的年輕人。我徵求他可否為他和小店拍些照片,他稍作猶豫,便爽快答應了。並說:你是我唯一同意給我拍照的攝影師,因為我的這個生意明天就要關閉了,you are lucky! 他講起他的故事,小夥子名叫:米哈爾 Michal, 他的祖父是一位波蘭的鞋匠,他小時候跟隨父母移居加拿大, 后在意大利佛羅倫薩學習製鞋,回到加拿大后,就做起靴子製造和矯形鞋的生意。 因為他知道自己具有掌握比老闆更好地經營公司的方法,他每年的收入都翻上一番。然而,疫情來了,對這個生意打擊很大,不得不面對關閉的窘境。他說:“ 這讓我感到非常難過,因為這是我長期以來的夢想。 但是,即使我不知道將來會發生什麼,現在我對未來也很樂觀”。

奧運之星(優秀獎)

作者:Jack Yan( 美國, United States )

作品簡介:華裔 Torri Huske (中文名:簡愛)在四歲那年由父母“扔進”游泳池那刻起,就踏上了逆水而上的奧夢摘星之路。在枯燥無味的泳池裡來來回回的拼搏,池裡永遠分不清哪一滴是她的汗水,但每劃一臂就往奧運夢想靠近一步。她十六歲游進了美國國家游泳隊,二十歲打破美國女子100米蝶泳記錄(之後再破自己創造的記錄),至今仍然是該項美國記錄的保持者。2020年東京奧運摘取銀牌,2021年世界游泳錦標賽榮獲3金3銅。如今專註備戰2024年巴黎奧運。

藍天寺的一天(優秀獎)

作者:Tony Law ( 澳大利亞, Australia )

作品簡介:佛光山藍天寺位於悉尼以南 80 公里烏龍崗地區,由台灣佛光山星雲大師於 1995 主持開光典禮。現在己經成為本地區佛教徒的朝拜聖地,也吸引了很多當地民眾前來觀光旅遊,它會定期舉辦各種佛教的相關的活動,2021 年 5 月 16 是佛光山開山 55 周年和佛陀日,藍天寺舉辦了一系列的活動,包括沐浴佛陀,全球同步抄經修持,冥想靜修等,吸引了很多本地人前來參觀和修持。